- へだたる
- へだたる【隔たる】(хэдатару)
1) отстоять, быть на каком-л. расстоянии от чего-л.;
[lang name="English"]東京と大阪とはどの位隔っていますか как далеко от То́кио до О́сака?;
[lang name="English"]ここから五マイル隔っている что-л. отсюда в пяти милях; ср. へだたった;
2) проходить (о времена);3) охладевать (друг к другу);[lang name="English"]二人の仲は近ごろよほど隔たった в последнее время они сильно охладели друг к другу.
• В БЯРС: こゝから五マイル隔っている (знак повтора).
Японско-русский словарь. 2013.